古典诗词导读论坛 » 日志 » 心在故里,身老客乡——唐诗里的家文化
心在故里,身老客乡——唐诗里的家文化
张迎 07300400048 发表于 2007-12-22 23:04:26
关键词:归属感
不少西方电影中可以看到中西方对“家”的理解有巨大差异。在西方,孩子从小接受独立锻炼,一成年便搬出家门,自力更生。与父母一起生活会被视为缺乏生存能力或者懦弱。而在东方看法则大不相同,家是维系父母与孩子亲情的纽带,聚族而居被视为和睦与兴旺,而离家远游则被称为“不孝”。我就从唐诗出发寻找“家”在古诗中的体现以及其在传统文化中的表现。
首先,出行在外的游子对家人的思念是最直接的家文化的表现。远行在外,夜宿驿馆,抱膝独坐,形影相吊,孤独的时候尤其会想到家人,想到家人如何想念自己。
邯郸冬至夜思家 白居易
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。
家对于诗人是寒风里温存的蜡烛,是温暖孤独心灵的姜汤,是精神的寄托,就像一个真实的伴侣一样给自己希望和动力,让自己在飘泊的旅途中也有归属感。
其次,游子背井离乡,日日盼望着家乡的消息,家被放大到乡,有归属感的不只是墙内的屋子,更是墙外周遭的一切,在记忆中永远不可代替。
除夜作【唐】高适
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡今夜思千里,愁鬓明朝又一年。
旅至他地,永远都是异乡,永远只是做客。心在故里,身老客乡。无以言表的乡思,与对家的思念粘合在一起,无法分割。
除了羁旅惆怅之思,还有一种形如生离死别般的思念,即故国之思。这种与曾生活过的国家作别,就是一种不能选择的不能重来的痛苦。
云梦故城秋望【唐】戎昱
故国遗墟在,登临想旧游。一朝人事变,千载水空流。梦渚鸿声晚,荆门树色秋。片云凝不散,遥挂望乡愁。
若岁月轮回,少小离家老大会仍有可能,那么思念故国就是永恒的令人悲哀的诀别。
家在东方文化中象征着个人内心的归属感,离家越远,归属感越强,而对家的定义也越广。而“客”与“故”的称呼明显划分了自己的归属,“月是故乡明”,这是种不可替代的认同感。与西方“走到哪里哪里就是家”的观念不同,中国人不愿move on, 一旦有了家,就不再改变。所以家能够成为一种固定不变,永远存在的意象,这种求安定,求稳定,不愿变化的心理成为中国传统文化的一部分,这应该也成为晚清守旧,不善创新的一个文化心理原因吧。
不少西方电影中可以看到中西方对“家”的理解有巨大差异。在西方,孩子从小接受独立锻炼,一成年便搬出家门,自力更生。与父母一起生活会被视为缺乏生存能力或者懦弱。而在东方看法则大不相同,家是维系父母与孩子亲情的纽带,聚族而居被视为和睦与兴旺,而离家远游则被称为“不孝”。我就从唐诗出发寻找“家”在古诗中的体现以及其在传统文化中的表现。
首先,出行在外的游子对家人的思念是最直接的家文化的表现。远行在外,夜宿驿馆,抱膝独坐,形影相吊,孤独的时候尤其会想到家人,想到家人如何想念自己。
邯郸冬至夜思家 白居易
邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。
家对于诗人是寒风里温存的蜡烛,是温暖孤独心灵的姜汤,是精神的寄托,就像一个真实的伴侣一样给自己希望和动力,让自己在飘泊的旅途中也有归属感。
其次,游子背井离乡,日日盼望着家乡的消息,家被放大到乡,有归属感的不只是墙内的屋子,更是墙外周遭的一切,在记忆中永远不可代替。
除夜作【唐】高适
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡今夜思千里,愁鬓明朝又一年。
旅至他地,永远都是异乡,永远只是做客。心在故里,身老客乡。无以言表的乡思,与对家的思念粘合在一起,无法分割。
除了羁旅惆怅之思,还有一种形如生离死别般的思念,即故国之思。这种与曾生活过的国家作别,就是一种不能选择的不能重来的痛苦。
云梦故城秋望【唐】戎昱
故国遗墟在,登临想旧游。一朝人事变,千载水空流。梦渚鸿声晚,荆门树色秋。片云凝不散,遥挂望乡愁。
若岁月轮回,少小离家老大会仍有可能,那么思念故国就是永恒的令人悲哀的诀别。
家在东方文化中象征着个人内心的归属感,离家越远,归属感越强,而对家的定义也越广。而“客”与“故”的称呼明显划分了自己的归属,“月是故乡明”,这是种不可替代的认同感。与西方“走到哪里哪里就是家”的观念不同,中国人不愿move on, 一旦有了家,就不再改变。所以家能够成为一种固定不变,永远存在的意象,这种求安定,求稳定,不愿变化的心理成为中国传统文化的一部分,这应该也成为晚清守旧,不善创新的一个文化心理原因吧。
相关日志:
- » 前途独个闯 温暖是梦想
- » 楼顶
- » 游天坛杂记
- » 给黄历挑错
- » Days and Nights in Guangzhou
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
